Звездные новости кино
27 августа выходит в прокат комедия «Ультраамериканцы» с Джесси Айзенбергом и Кристен Стюарт в главных ролях. Их герои заговорят по-русски голосами культовых персонажей российского интернета, среди которых Денис Колесников («Кураж-Бамбей»), Руслан Габидуллин («Кубик в Кубе») и Михаил Кшиштовский («Психодозер»). Собрал вместе звёздную команду и выступил куратором проекта известный актёр дубляжа и продюсер Пётр Гланц.
Увидеть «Ультраамериканцев» в переводе звезд интернета захотели потенциальные российские зрители. На сайте петиций change.org они обратились в кинопрокатную компанию «Парадиз» с просьбой «дать озвучить этот фильм, тем, кто реально создает качественный, смешной, востребованный контент». Поводом к написанию петиции стало появление в сети официального трейлера комедии, озвученного по собственной инициативе студией «Кубик в Кубе».
Главного героя фильма Майка озвучивает Михаил Кшиштовский – основатель студии «Психодозер», видеоблогер и актёр. Среди его заметных работ картины «Команда мечты» и «Париж любой ценой». Над озвучанием роли лучшего друга Майка по имени Роуз (Джон Легуизамо) работает Руслан Габидуллин. В переводе его студии «Кубик в Кубе» вышли в свет такие сериалы, как «Безумцы», «Во все тяжкие» и «Дневники вампира».
На счету у каждого из уникальной команды переводчиков не один десяток успешных проектов. Голос Дениса Колесникова, создателя студии «Кураж-Бамбей», знаком всем российским зрителям сериалов «Как я встретил вашу маму», «Теория большого взрыва», «Все ненавидят Криса» и «Майк и Молли». Денис также принимал участие в работе над фильмами «Очень плохая училка» и «Храбрые перцем».
Источник
Еще Звездные Новости
- Леонид Агутин и Анжелика Варум трогательно поздравили друг друга с 18-летием со дня знакомства Сегодня Леонид Агутин и Анжелика Варум отмечают "совершеннолетие" их отношений: ровно 18 лет назад они познакомились и начали встречаться. Несмотря на внушительную дату, в их союзе по-прежнему есть место нежности и романтике, что они в […]
- Новости кино — 9 сентября 2016 — «Новую эру Z» покажут в Торонто Звездные новости кино
9 сентября 20169 сентября в рамках фестивальной программы Midnight Madness в Торонто состоится специальный показ фантастического фильма «Новая эра Z» - экранизации мирового бестселлера Майка Кэри «Дары Пандоры». […]
- Новости кино — 1 июня 2016 — Егор Кончаловский экранизирует «Псоглавцев» Звездные новости кино
1 июня 2016Егор Кончаловский взялся за экранизацию романа писателя и сценариста Алексея Иванова «Псоглавцы».
Роман Иванова, вышедший в 2011 году под псевдонимом Алексей Маврин, повествует о дэнжерологах - […]
- Съёмки заключительного сезона «Восьмидесятых» подошли к концу Звездные новости кино
12 апреля 2016В Москве завершились съёмки шестого сезона ностальгической комедии «Восьмидесятые», который станет заключительным. Главный вопрос финала – кого же выберет Ваня Смирнов (Александр Якин): любовь всей […]
- Новости кино — 2 октября 2016 — Фёдор Бондарчук откроет на Кубани киностудию Звездные новости кино
2 октября 2016В рамках форума «Сочи-2016» режиссёр Фёдор Бондарчук, компания ОТЭКО и власти Кубани подписали инвестиционный проект по созданию киностудии, оборудованной передовыми техническими средствами, […]
- Катерина Шпица прошла тренинг по оказанию первой помощи: «Скорость действий не всегда полезна»
Звезда фильма "Экипаж", актриса Катерина Шпица взяла урок по оказанию первой помощи в нештатной ситуации и поделилась впечатлениями от нового опыта со своими подписчиками в Instagram.
[…]
- Джиджи Хадид и Зейн Малик расстались Только вчера стало известно о расставании Тейлор Свифт и Кэлвина Харриса, а сегодня поставить точку в отношениях решила другая пара - модель Джиджи Хадид и певец Зейн Малик. Слухи об их разладе начали ходить еще несколько недель назад, а […]
- 5 самых ярких моментов «Новой волны 2015» В минувшие выходные в Сочи завершился конкурс молодых исполнителей "Новая волна". Все 10 дней HELLO.RU держал руку на пульсе и сообщал вам обо всех самых интересных моментах на сайте и в интерактивном Viber-чате. Подводя итоги, мы решили […]
- Эшли Олсен встречается с «очень богатым 60-летним коллекционером»
В последнее время Эшли Олсен приписывают роман за романом: в августе этого года она якобы встречалась с 59-летним художником Джорджем Кондо, а в середине октября была замечена с 30-летним […]
