Шарлиз Терон о мультфильме «Кубо. Легенда о самурае» и вреде всего серьезного
Актриса Шарлиз Терон впервые озвучила анимационного персонажа — в мультфильме «Кубо. Легенда о самурае», который вышел на экраны российских кинотеатров на уходящей неделе. О новой роли — в интервью HELLO!
Шарлиз, почему вы решили обратиться к анимационным фильмам?
За столько лет в кино я успела сыграть уйму серьезных героинь, от шпионок до сумасшедших убийц, и просто устала от этой серьезности. К тому же я поняла, что никогда раньше не озвучивала персонажа в мультфильме. А ведь мне давно хотелось поучаствовать в картине, на которую без проблем могут пустить в кинотеатр Джексона и Огаст (у Шарлиз двое приемных детей: мальчика из ЮАР Джексона она усыновила в 2012 году, а девочку из США Огаст — в 2015-м. — Ред.). Так что, когда мне предложили рассмотреть роль в «Кубо», я быстро решилась.
Кадр из мультфильмаИ что за роль вам предложили?
Я стала обезьяной. (Смеется.) Я играю не просто какую-то макаку, а настоящую обезьяну-воительницу, которая воспитывает юного самурая Кубо. Для мальчика моя героиня не просто наставница, а почти приемная мать, что мне самой очень близко. А второго соратника Кубо — жука — озвучивал Мэттью Макконахи. У нас с Мэттью получилась такая странная парочка приемных родителей. (Улыбается.)
Вы уже видели мультфильм?
Да, я была на показе и смогла убедиться, что долгие часы, проведенные в студии озвучивания, не прошли даром. Что же до моего сына Джексона, то он заинтересовался Кубо, еще когда увидел ролик, и постоянно повторял: «Мам, а почему голос этой обезьяны так похож на твой?» А когда я все ему рассказала, он начал беспокоиться, что теперь все будут помнить меня лишь по роли обезьяны. Пришлось его разубеждать.
Шарлиз ТеронКакие мультфильмы вы обычно показываете своим детям?
Я выросла в Южной Африке, где долго не было нормального телевидения. Зато были видеокассеты анимационного сериала «Шоу Луни Тюнз», который я смотрела по кругу. И теперь, когда я вижу его по телевизору, всегда зову Джексона: хочется показать сыну часть своего детства. Что же до Огаст — она пока слишком маленькая, чтобы смотреть много мультфильмов. У нас с ней все еще впереди.
Русская озвучка: За голос персонажа Шарлиз Терон в российском прокате отвечала актриса кино и театра Алена Ивченко. «Это уже четвертый фильм, в котором я дублирую Шарлиз, — говорит Алена. — Работая над «Кубо», я обратила внимание на то, что она продемонстрировала не только актерское мастерство, но и изрядную долю юмора»
Дженнифер Лопес поддержала Каспера Смарта на премьере фильма «Идеальный выбор» В числе парней и девушек, начавших свою актерскую карьеру благодаря романтическим связям со знаменитостями, прибавление. Возлюбленный Дженнифер Лопес - 28-летний танцор Каспер Смарт - стал актером и уже сыграл свою первую заметную роль - […]
Мобильная игра по сериалу «Деффчонки» Звездные новости кино
16 ноября вместе с премьерой пятого сезона комедийного сериала «Деффчонки» телеканал ТНТ запускает первую игру по мотивам ситкома под названием «Деффчонки vs Котики».
Сюжет игры очень прост - деффчонкам нужно […]
Солист One Direction Лиам Пейн выпустил первый сольный сингл Солист One Direction Лиам Пейн начал делать шаги в направлении сольной карьеры - несколько часов назад вместе с рэперами Juice J и Wiz Khalifa он выпустил сингл You, записанный в стиле R&B. Песня стала одной из пяти сольных работ […]
«Измены» завоевали сердца зрителей Звездные новости кино
В эфире канала ТНТ 21 сентября стартовал киносериал «Измены» двумя премьерными сериями. В этот же день на Первом канале начался премьерный показ «Джуны», канал Россия-1 предложил зрителям «Непридуманную жизнь», а на […]
Звезда «Шерлока» Мартин Фриман разводится с женой
Британский актер, звезда сериала "Шерлок" и фильма "Хоббит" Мартин Фриман объявил о расставании с женой Амандой Аббингтон. Пара была вместе 16 лет и воспитывает двоих детей.
[…]
Новости кино — 4 октября 2016 — Константин Эрнст представил нового героя Звездные новости кино
4 октября 2016В рамках Comic Con Russia 2016 был представлен блокбастер «Викинг». Продюсеры Константин Эрнст и Анатолий Максимов, а также режиссёр Андрей Кравчук лично рассказали о проекте со Сцены […]
Создатели фильма «Вий» подали в суд на продюсеров Звездные новости кино
«Российская Фильм Группа» (RFG), занимавшаяся созданием мистического триллера «Вий», обратилась в суд с иском о взыскании с продюсеров Глеба Фетисова и Олега Тетерина («Фетисов Тетерин Фильм») 432 миллионов рублей в […]
Дорогостоящее лечение Михаэля Шумахера не приносит результатов Ровно 2 года назад - 29 декабря 2013 года - семикратный чемпион "Формулы-1" Михаэль Шумахер серьезно пострадал при падении во время катания на горных лыжах в Мерибеле. Французское издание Le Parisien узнало новые подробности о […]