МОСКВА, 20 марта. Компании «Двадцатый Век Фокс СНГ» и «Каравелла DDC» сообщили о завершении работы по дубляжу одного из самых ожидаемых анимационных фильмов года «Реальная белка» (The Nut Job). В русской версии главных персонажей озвучивают Аня Чиповская, Николай Басков, Дмитрий Назаров, Ольга Шелест, Максим Виторган, Ксения Собчак и Сергей Бурунов.
В России в широком прокате мультбастер «Реальная белка» стартовал 17 апреля 2014 года как в формате 3D, так и 2D.
В оригинальной версии свои голоса героям мультфильма подарили звезды Голливуда Лиам Нисон, Брендан Фрейзер, Кэтрин Хайгл, Уилл Арнетт, Стивен Лэнг, поп-исполнитель PSY и другие.
Анимационная лента рассказывает о двух друзьях – белке Злюке и крысёнке Бадди, которые обнаруживают огромный магазин орехов. Грызуны планируют величайшее ограбление в истории орехового ритейла, но тут, некстати, объявляются их бедные родственники из городского парка, которые тоже претендуют на куш. Героев ждет грандиозное приключение, которому позавидуют даже 13 друзей Оушена!
РЕЖИССЕР О ФИЛЬМЕ
«Герой проходит путь от эгоистичного хулигана до гармонично развитого существа. По сути, наш рассказ построен на проверенных классических традициях: изгнание из дома, самопознание, взросление и возвращение домой героем… Словом, торжество беличьего духа!»![dubbing_belka](http://zvezdnayazhizn.ru/wp-content/uploads/2014/05/dubbing_belka-300x162.jpg)
Питер Лепениотис
ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ:
РЕАЛЬНАЯ БЕЛКА
В кино с 17 апреля 2014
В американском прокате фильм вышел на 3400 экранах и за первый уикенд заработал рекордную для нестудийной анимации сумму — 19,5 млн $.
Уже запланирован выход сиквела мультфильма в 2016 году.
ГОД 2013
ФОРМАТ 3D, 2D
СТРАНА Канада, США
ЖАНР анимация, комедия, семейное
РЕЖИССЕР Питер Лепениотис
СЦЕНАРИЙ Лорн Кэмерон, Питер Лепениотис, Дэниэл Ву
ПРОДЮСЕР Чжон У Кён, Грэхэм Молой, Хонгджу Ан
КОМПОЗИТОР Пол Интсон
ХУДОЖНИК Горан Делич, Йен Хатингс
ВРЕМЯ 86 мин
ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ 0+
СИНОПСИС
БЕЛКИ ПРОТИВ МАФИИ В АНИМАЦИОННОЙ КОМЕДИИ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ
Пытаясь выжить в городе, неразлучные друзья — бывалая белка Злюк и крысёнок Бадди натыкаются на магазин, до краёв набитый их любимым лакомством — орехами. Чувствуя, что «мечты сбываются», приятели планируют величайшее ограбление в истории грызунов. Но тут совсем некстати нарисовались бедные родственники из парка — прямо 13 друзей арахиса! Однако им всем невдомёк, что магазин орехов — лишь прикрытие для банды грабителей, которые намерены вырыть туннель под банк и подменить мешки с деньгами на мешки с теми самыми орехами.
Максим Сидоров
Еще Звездные Новости
- Инна Чурикова объединилась с Noise MC в работе над фильмом «Сохрани мою речь навсегда» Актриса Инна Чурикова и певец Noise MC поработали над новым фильмом о жизни Осипа Мандельштама - "Сохрани мою речь навсегда", который выйдет 22 октября и будет представлен в рамках фестиваля искусств "Черешневый лес".
Инна […]
- Дмитрий Песков надел знаменитые красные штаны на уборку снега
Татьяна Навка выложила у себя в Instagram новую фотографию Дмитрия Пескова в красных штанах: на снимке супруг фигуристки чистит снег вместе с 2-летней дочерью Надей. "В воскресенье не […]
- Новости кино — 17 июня 2016 — В Москве завершились съёмки криминальной драмы «Эластико» Звездные новости кино
17 июня 2016Создатели криминальной дилогии «Решала» завершили съёмки нового проекта под названием «Эластико».
Картина расскажет о провинциальном парне Матвее, обладающем уникальными физическими данными, […]
- Здоровая и счастливая: Шэннен Доэрти на гала-вечере в Голливуде
Шэннен Доэрти вернулась к привычному образу жизни после двух лет борьбы с раком груди. На прошлой неделе актриса сообщила, что завершила курс химиотерапии, а вчера появилась на гала-вечере […]
- Погорячились: самые недолгие браки звезд На днях стало известно, что российский режиссер Валерия Гай Германика, находящаяся в ожидании малыша, подала на развод. Союз Валерии и ее избранника - танцора Вадима Любушкина, с которым она познакомилась на проекте "Танцы со звездами", […]
- MegafonLive: онлайн-трансляция концерта с участием Земфиры Через несколько минут, в 19.00, на Воробьевых горах начнется грандиозный концерт с участием Земфиры, "Чайф", "Смысловых галлюцинаций", Гарика Сукачева и Ольги Кормухиной. Мероприятие проходит в рамках проекта MegafonLive. Все музыканты […]
- Бенджи Мэдден с новой татуировкой спас от падения Кэмерон Диас Вчера музыкант группы Good Charlotte Бенджи Мэдден продемонстрировал папарацци не только новую татуировку, но и мужественность, когда спас от падения свою жену Кэмерон Диас.
Кэмерон Диас и Бенджи Мэдден
Пара побывала на свидании в […]
- Как звезды отметили Хэллоуин-2016, часть вторая: фотогалерея
После выходных, проведенных за празднованием Хэллоуина, знаменитости продолжают показывать фотографии своих костюмов, в выборе которых многие проявили впечатляющую изобретательность: […]
- Юля Паршута стала солистом группы «Чай вдвоем» Певице и участнице проекта «Один в Один» Юле Паршуте как по заказу достаются образы один сложнее другого. На этот раз девушке пришлось не только менять внешность, но и наращивать мускулы. В новом выпуске проекта Паршута появится в образе […]