«РЕАЛЬНУЮ БЕЛКУ» ОЗВУЧИЛО ЦЕЛОЕ СОЗВЕЗДИЕ

МОСКВА, 20 марта. Компании «Двадцатый Век Фокс СНГ» и «Каравелла DDC» сообщили о завершении работы по дубляжу одного из самых ожидаемых анимационных фильмов года «Реальная белка» (The Nut Job). В русской версии главных персонажей озвучивают Аня Чиповская, Николай Басков, Дмитрий Назаров, Ольга Шелест, Максим Виторган, Ксения Собчак и Сергей Бурунов. 

В России в широком прокате мультбастер «Реальная белка» стартовал 17 апреля 2014 года как в формате 3D, так и 2D.

 В оригинальной версии свои голоса героям мультфильма подарили звезды Голливуда Лиам Нисон, Брендан Фрейзер, Кэтрин Хайгл, Уилл Арнетт, Стивен Лэнг, поп-исполнитель PSY и другие.

 Анимационная лента рассказывает о двух друзьях – белке Злюке и крысёнке Бадди, которые обнаруживают огромный магазин орехов. Грызуны планируют величайшее ограбление в истории орехового ритейла, но тут, некстати, объявляются их бедные родственники из городского парка, которые тоже претендуют на куш. Героев ждет грандиозное приключение, которому позавидуют даже 13 друзей Оушена!

 

РЕЖИССЕР О ФИЛЬМЕ

«Герой проходит путь от эгоистичного хулигана до гармонично развитого существа. По сути, наш рассказ построен на проверенных классических традициях: изгнание из дома, самопознание, взросление и возвращение домой героем… Словом, торжество беличьего духа!»

                                                                                                                               Питер Лепениотис

ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ:

РЕАЛЬНАЯ БЕЛКА

В кино с 17 апреля 2014

В американском прокате фильм вышел на 3400 экранах и за первый уикенд заработал рекордную для нестудийной анимации  сумму  —  19,5 млн $.

Уже запланирован выход сиквела мультфильма в 2016 году.

 

ГОД 2013

ФОРМАТ 3D, 2D

СТРАНА Канада, США

ЖАНР анимация, комедия, семейное

РЕЖИССЕР  Питер Лепениотис

СЦЕНАРИЙ Лорн Кэмерон, Питер Лепениотис, Дэниэл Ву

ПРОДЮСЕР Чжон У Кён, Грэхэм Молой, Хонгджу Ан

КОМПОЗИТОР Пол Интсон

ХУДОЖНИК Горан Делич, Йен Хатингс

ВРЕМЯ 86 мин

ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ 0+

 

СИНОПСИС

БЕЛКИ ПРОТИВ МАФИИ В АНИМАЦИОННОЙ КОМЕДИИ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

 

Пытаясь выжить в городе, неразлучные друзья — бывалая белка Злюк и крысёнок Бадди натыкаются на магазин, до краёв набитый их любимым лакомством — орехами. Чувствуя, что «мечты сбываются», приятели планируют величайшее ограбление в истории грызунов. Но тут совсем некстати нарисовались бедные родственники из парка — прямо 13 друзей арахиса! Однако им всем невдомёк, что магазин орехов — лишь прикрытие для банды грабителей, которые намерены вырыть туннель под банк и подменить мешки с деньгами на мешки с теми самыми орехами.

Максим Сидоров