Молодая певица Ирина Влади выступила с сольным концертом на закрытой вечеринке для представителей болгарского бизнеса. Артистка представила на суд публики свою новую песню «Бинго». Яркий танцевальный хит был по достоинству оценен гостями. Организатор вечеринки, самый молодой болгарский миллионер Любен Влайков, лично выразил восхищение певицей из России и ее новой песней. Единственно сожаление у него вызвал тот факт, что из всех слов хита он понял одно единственное слово «Бинго».
«Любен сказал, что было бы здорово, что бы моя песня стала понятна не только русскоязычной аудитории, но и интернациональной. Он решил заключить пари и предложил мне написать англоязычный текст песни за день. В качестве приза пообещал подарить один из ретро – автомобилей из своей коллекции. В случае, если я не справлюсь, я должна буду на центральной площади Софии дать концерт с уличными музыкантами. Я отнеслась к этой идее с известной степению иронии, но приняла вызов. Я изучала английский и немецкий с раннего детства, окончила языковую школу, работала в США и Германии, даже преподавала английский язык некоторое время. Я незамедлительно принялась за работу. Сначала слова никак не хотели складываться. Ведь важно было сделать текст, который передает весь смысл моей песни и сделать это в стихотворной форме. Я практически смирилась с тем, что мне предстоит уличный концерт… Как вдруг в голове сами по себе стали рождаться строчки. На следующий день я представила англоязычную версию своей песни «Бинго». Не думала, что миллионер выполнит условия пари, все-таки это была шутка. Но, к моему огромному удивлению, на утро он приехал к моему дому на роскошном ретро — Мерседесе и вручил мне ключи со словами: «Примите автомобиль. Все по-честному. Вы настоящий профессионал». Я стала отказываться, все-таки это очень дорогая вещь. Но никаких моих возражений он даже слушать не хотел. Теперь в Болгарии меня ждет мой новый авто-друг. К весеннему сезону я усовершенствую свои навыки вождения и буду возить семью и друзей на экскурсии с ветерком», — рассказала Ирина Влади.
Максим Сидоров
Еще Звездные Новости
- Филипп Киркоров, Елена Темникова, Виктория Дайнеко и другие на вечеринке ЮрКисса в Москве
Вечером 15 марта в Москве состоялась вечеринка, посвященная презентации клипа на песню "Маргарита" ЮрКисса - старшего сына Владимира Киселева ("Русская медиагруппа") и Елены Север (фонд […]
- Дмитрий Нагиев стал четвертым ведущим «МУЗ-ТВ 2016. Энергия будущего!» 10 июня в СК "Олимпийский" состоится церемония вручения XIV Ежегодной национальной телевизионной Премии в области популярной музыки "Премия МУЗ-ТВ 2016. Энергия будущего". Отвечать за настроение зрителей в этот вечер будут не только […]
- Принцессы Disney поют на родном языке Звездные новости кино
На YouTube-канале под названием Movie Munchies появились два видеоролика, в которых принцессы из диснеевских мультфильмов исполняют песни на языке оригинальных произведений, взятых в качестве основы для сюжета […]
- Новости кино — 9 октября 2016 — Хану Соло ищут невест Звездные новости кино
9 октября 2016Стартовал кастинг на главную женскую роль в фильме «Хан Соло: Звёздные войны. Истории».
В настоящий момент за звание девушки Соло борются Зои Кравец, Наоми Скотт («Марсианин») и Тесса Томпсон. […]
- Кого любит сын Карена Шахназарова? Премьера фильма молодого режиссера Артема Аксененко "Неуловимые" в одном из столичных торговых центров Москвы, собрала немало знаменитостей. Самыми первыми были замечены режиссер, генеральный директор концерна "Мосфильм" Карен Шахназаров, […]
- Тизер нового сезона «Игры престолов» Звездные новости кино
Американский телеканал HBO опубликовал первый тизер к шестому сезону популярного сериала «Игра престолов».
Ролик представляет из себя очень краткое содержание предыдущих сезонов и обозначает ключевые события, […]
- Новости кино — 19 июня 2016 — Вера Фармига снимется вместе с Лиамом Нисоном Звездные новости кино
19 июня 2016Американская актриса Вера Фармига («Мотель Бейтсов») составит компанию Лиаму Нисону на съёмках триллера «Пассажир».
В центре сюжета - бизнесмен (Нисон), совершающий ежедневные поездки из города в […]
- Новости кино — 3 мая 2016 — «Экипаж» заработал миллиард Звездные новости кино
3 мая 2016Отечественный фильм-катастрофа «Экипаж» режиссёра Николая Лебедева, стартовавший на больших экранах 21 апреля, за всё время проката заработал 1005-1010 миллионов рублей с учётом стран СНГ, из них 955 […]
- «Первый мститель: другая война» — Черная Вдова, Сокол НАТАША РОМАНОФФ, она же ЧЕРНАЯ ВДОВА
(Скарлетт Йоханссон)
Наташа Романофф, известная под именем Черная Вдова - агент организации Щ.И.Т., одна из лучших шпионов на планете и, возможно, самый искусный киллер. Во время нью-йоркской […]
Молодая певица Ирина Влади выступила с сольным концертом на закрытой вечеринке для представителей болгарского бизнеса. Артистка представила на суд публики свою новую песню «Бинго». Яркий танцевальный хит был по достоинству оценен гостями. Организатор вечеринки, самый молодой болгарский миллионер Любен Влайков, лично выразил восхищение певицей из России и ее новой песней. Единственно сожаление у него вызвал тот факт, что из всех слов хита он понял одно единственное слово «Бинго».