Молодая певица Ирина Влади выступила с сольным концертом на закрытой вечеринке для представителей болгарского бизнеса. Артистка представила на суд публики свою новую песню «Бинго». Яркий танцевальный хит был по достоинству оценен гостями. Организатор вечеринки, самый молодой болгарский миллионер Любен Влайков, лично выразил восхищение певицей из России и ее новой песней. Единственно сожаление у него вызвал тот факт, что из всех слов хита он понял одно единственное слово «Бинго».
«Любен сказал, что было бы здорово, что бы моя песня стала понятна не только русскоязычной аудитории, но и интернациональной. Он решил заключить пари и предложил мне написать англоязычный текст песни за день. В качестве приза пообещал подарить один из ретро – автомобилей из своей коллекции. В случае, если я не справлюсь, я должна буду на центральной площади Софии дать концерт с уличными музыкантами. Я отнеслась к этой идее с известной степению иронии, но приняла вызов. Я изучала английский и немецкий с раннего детства, окончила языковую школу, работала в США и Германии, даже преподавала английский язык некоторое время. Я незамедлительно принялась за работу. Сначала слова никак не хотели складываться. Ведь важно было сделать текст, который передает весь смысл моей песни и сделать это в стихотворной форме. Я практически смирилась с тем, что мне предстоит уличный концерт… Как вдруг в голове сами по себе стали рождаться строчки. На следующий день я представила англоязычную версию своей песни «Бинго». Не думала, что миллионер выполнит условия пари, все-таки это была шутка. Но, к моему огромному удивлению, на утро он приехал к моему дому на роскошном ретро — Мерседесе и вручил мне ключи со словами: «Примите автомобиль. Все по-честному. Вы настоящий профессионал». Я стала отказываться, все-таки это очень дорогая вещь. Но никаких моих возражений он даже слушать не хотел. Теперь в Болгарии меня ждет мой новый авто-друг. К весеннему сезону я усовершенствую свои навыки вождения и буду возить семью и друзей на экскурсии с ветерком», — рассказала Ирина Влади.
Максим Сидоров
Еще Звездные Новости
- «Миньоны» взяли «Пиратов» на абордаж Американский анимационный блокбастер «Миньоны» продолжает триумфальное шествие по российским кинотеатрам, оставаясь лидером отечественного проката среди премьер 2015 года.
Кроме того, мультфильм вышел на второе место по сборам за […]
- Серена и Винус Уильямс впервые проиграли на Олимпиаде
Трехекратные олимпийские чемпионки в парном разряде, сестры Серена и Винус Уильямс, проиграли в первом круге олимпийского турнира команде из Чехии, Барборе Стрыцовой и Люцие Шафаржовой. […]
- Новости кино — 25 июля 2016 — Опубликован трейлер четвёртого сезона «Шерлока» Звездные новости кино
25 июля 2016В Сети появился трейлер четвёртого сезона «Шерлока».
К сожалению, Ваш браузер не поддерживает этот формат видео.
Съёмки новых эпизодов популярного сериала стартовали в начале […]
- Трейлер комедии «Самый лучший день!» Звездные новости кино
В сети появился трейлер караоке-комедии «Самый лучший день!», снятой создателем картин «Горько!» и «Горько 2» Жорой Крыжовниковым.
Действие картины разворачивается в провинциальном городке, где живёт […]
- Представитель Эммы Уотсон прокомментировал скандал с украденными личными снимками актрисы
В очередной раз хакеры "слили" приватные фотографии знаменитостей в интернет. Это не первый скандал подобного толка: в 2016-м жертвой хакеров стала Мэйси Уильямс, в 2014-м – Дженнифер […]
- «Территория сердца»: Лолита Милявская и Денис Майданов представили новый клип За день до наступления Нового года Лолита Милявская и Денис Майданов представили новое видео на песню "Территория сердца". Премьера прошла в одном из московских ресторанов в необычной стилистике. Денис Майданов и Лолита […]
- Джон Хэмм и Дженнифер Уэстфелд расстались после 18 лет отношений Звезда сериала "Безумцы" Джон Хэмм и актриса и режиссер Дженнифер Уэстфелд, наиболее известная по фильму "Дети сексу не помеха" и сериалу "Анатомия страсти", заявили о том, что расстаются после 18 лет отношений.
Джон Хэмм и Дженнифер […]
- Певица Мария Неделкова запишет альбом собственных песен Популярная исполнительница Мария Неделкова, известная слушателям по композициям "Лето", "Временно", "Солнце", "Слепой музыкант" и так далее, приступила к записи нового сольного альбома. Главной изюминкой пластинки станет то, что слова и […]
- Новости кино — 20 апреля 2016 — Антуан Фукуа представил зрителям новую «Великолепную семёрку» Звездные новости кино
20 апреля 2016В Сети опубликованы кадры из ремейка культового вестерна «Великолепная семёрка», чьим постановщиком стал Антуан Фукуа.
Речь в новой картине пойдёт, как и в оригинале Джона Стёрджеса, о группе […]