Молодая певица Ирина Влади выступила с сольным концертом на закрытой вечеринке для представителей болгарского бизнеса. Артистка представила на суд публики свою новую песню «Бинго». Яркий танцевальный хит был по достоинству оценен гостями. Организатор вечеринки, самый молодой болгарский миллионер Любен Влайков, лично выразил восхищение певицей из России и ее новой песней. Единственно сожаление у него вызвал тот факт, что из всех слов хита он понял одно единственное слово «Бинго».
«Любен сказал, что было бы здорово, что бы моя песня стала понятна не только русскоязычной аудитории, но и интернациональной. Он решил заключить пари и предложил мне написать англоязычный текст песни за день. В качестве приза пообещал подарить один из ретро – автомобилей из своей коллекции. В случае, если я не справлюсь, я должна буду на центральной площади Софии дать концерт с уличными музыкантами. Я отнеслась к этой идее с известной степению иронии, но приняла вызов. Я изучала английский и немецкий с раннего детства, окончила языковую школу, работала в США и Германии, даже преподавала английский язык некоторое время. Я незамедлительно принялась за работу. Сначала слова никак не хотели складываться. Ведь важно было сделать текст, который передает весь смысл моей песни и сделать это в стихотворной форме. Я практически смирилась с тем, что мне предстоит уличный концерт… Как вдруг в голове сами по себе стали рождаться строчки. На следующий день я представила англоязычную версию своей песни «Бинго». Не думала, что миллионер выполнит условия пари, все-таки это была шутка. Но, к моему огромному удивлению, на утро он приехал к моему дому на роскошном ретро — Мерседесе и вручил мне ключи со словами: «Примите автомобиль. Все по-честному. Вы настоящий профессионал». Я стала отказываться, все-таки это очень дорогая вещь. Но никаких моих возражений он даже слушать не хотел. Теперь в Болгарии меня ждет мой новый авто-друг. К весеннему сезону я усовершенствую свои навыки вождения и буду возить семью и друзей на экскурсии с ветерком», — рассказала Ирина Влади.
Максим Сидоров
Еще Звездные Новости
- Джастин Тимберлейк воссоединился с группой ‘N Sync на 40-летии Джейси Чейзеса
Когда-то участники бойз-бенда ’N Sync были главными кумирами девичьих сердец: сложно сосчитать, сколько цветов сорвано, сколько открыток отправлено и сколько слез было пролито по ним […]
- Молодая мама Наталья Подольская стала героиней fashion-номера HELLO!: видео Певица Наталья Подольская, в июне впервые ставшая мамой, стала героиней нового номера HELLO! О сыне Артемии, о том, как долго она мечтала о ребенке и как все это время ее поддерживал муж - Владимир Пресняков, Наталья откровенно рассказала […]
- На правах рекламы: Максим Галкин высмеял Дмитрия Нагиева и Викторию Боню в своем новом ролике
Максим Галкин продолжает уверенно, хотя в данном случае больше подходит слово "дерзко", пробираться к вершинам Instagram-популярности. Шоумен несколько минут назад опубликовал новый вайн, […]
- Новая «Зена» нашла сценариста Звездные новости кино
Американская телевизионная сеть NBC отыскала сценариста для ремейка популярного сериала 90-х «Зена — королева воинов». Им стал Хавьер Грилло-Марксуа, один из авторов шоу «Остаться в живых».
Помимо написания […]
- Диана Ходаковская снимется в продолжении «Дьявол носит Прада» Телеведущая Диана Ходаковская исполнит одну из небольших ролей в сиквеле нашумевшего фильма «Дьявол носит Прада». Известная зрителю по работе на модных каналах ведущая сыграет практически саму себя – модного обозревателя.
Похоже, в […]
- Майли Сайрус удивила Бритни Спирс в ее день рождения Вчера, 2 декабря, Бритни Спирс исполнилось 34 года. Как и в прошлом году, свой день рождения певица решила отпраздновать дома в окружении самых близких, и снова торжество удалось на славу.
За декоративные и "вкусные" атрибуты этого дня […]
- Сальма Хайек и другие сильные женщины стали лауреатами премии Power оf Women Вчера в Беверли-Хиллз состоялся ланч Power оf Women, организованный журналом Variety. Гостями ежегодного праздника стали Сальма Хайек, Риз Уизерспун, Гвинет Пэлтроу, Анна Кендрик, Рози Хантингтон-Уайтли, Дженна Дьюэнн, Лиза Кудроу и […]
- Почему Леонардо Ди Каприо по-прежнему одинок: мнение звездного астролога Представляем астролога, психолога, нумеролога и личного консультанта звезд российского шоу-бизнеса Елену Файкину. В своей колонке Елена решила поделиться своими соображениями по поводу личной жизни главной звезды предоскаровской […]
- Паулина Андреева эффектно поздравила Федора Бондарчука с 50-летием
Сегодня, 9 мая, режиссер, актер и продюсер Федор Бондарчук отмечает 50-летие. Поздравить Федора с юбилеем поспешили многие его звездные друзья - как лично, так и в социальных сетях. Не […]