Звездные новости кино
15 августа 201626 августа, в Международный день собаки, российский полнометражный мультфильм «Белка и Стрелка: Лунные приключения» кинокомпании «КиноАтис» стартует на экранах США. Ленту покажут в 200-х залах более чем 50-и кинотеатров.
В озвучании героев отечественной картины приняли участие Алисия Сильверстоун
, Кира Баклэнд, Сэм Уитвер, Филл ЛаМарр,
Ломбардо Бойяр и другие. Режиссёром зарубежной версии выступил Майк Диза («Почтальон Пэт»). В структуру фильма внесены небольшие изменения, рассчитанные на специфику зрителя, незнакомого с персонажами, давно полюбившимися в России. Так, в англоязычной версии будет другое начало, а также добавится видеоклип с песней Кари Киммел.
«Мы очень рады тому, что подписали договор с Universal Studios, подготовили фильм для зарубежного проката и готовы показывать его американским зрителям после долгих переговоров, которые помогал вести наш международный агент и дистрибьютор, компания Epic Pictures Group, Inc, — поделился Вадим Сотсков, генеральный директор «КиноАтис». — Это означает, что качество продукции, которую мы производим, соответствует голливудскому уровню, и картину ждёт еще больший успех на международном рынке, чем первую полнометражную часть истории про звёздных собак».
В России анимационную ленту «Белка и Стрелка: Лунные приключения» показывали в феврале 2014 года.
Источник
Еще Звездные Новости
- Рома Зверь опроверг слухи о распаде группы В последние дни ряд российских СМИ сообщил о том, что в скором времени группа "Звери" распадется в связи с уходом из коллектива троих человек: Михаила Краева - ударные, Алексея Любчика - бас, Максима Леонова - гитара. Лидер группы Роман […]
- Представителя российской прессы на «Золотом глобусе» обвиняют в шантаже Звездные новости кино
Руководство премии «Золотой глобус» обвинило журналистку Нелли А. Холмс, являющуюся членом Голливудской ассоциации иностранной прессы и представляющую интересы России, в шантаже и вымогательстве.
По […]
- Диана Вишнёва стала героиней нового номера HELLO! Знаменитая балерина Диана Вишнёва не раз становилась героиней нашего журнала. В этот раз информповодом для встречи стал международный фестиваль современной хореографии Context. Diana Vishneva, который пройдет в Москве с 24 по 28 ноября - […]
- Агния Дитковските: почему одним дается свыше, а другим нет Приглашенный звездный редактор HELLO.RU в сентябре Агния Дитковските завершает вести свой блог на нашем сайте на философской ноте.
Агния Дитковските- Я долго думала, чем закончить мои сентябрьские колонки. И поняла, что хочу написать про […]
- Леонардо Ди Каприо пришел в восторг от «якутского Оскара» Еще до церемонии "Оскар" стало понятно, что самые преданные и настоящие поклонники Леонардо Ди Каприо живут в Якутии: пока весь мир писал слова поддержки в социальных сетях и создавал мемы, жители этого региона России жертвовали свои […]
- «Золотой Граммофон» породнился с голливудским «Оскаром» 30 ноября в Государственном Кремлевском Дворце состоялась самая громкая и долгожданная музыкальная церемония страны – «Золотой Граммофон». В прошлом году дизайн классического Золотого Граммофона изменился до неузнаваемости – автором новой […]
- Новости кино — 20 сентября 2016 — «Викинг» выйдет в прокат в двух версиях Звездные новости кино
20 сентября 201629 декабря 2016 года в российском прокате стартует масштабная историческая лента «Викинг». Для зрителей фильм будет доступен в двух вариантах: с возрастными ограничениями +12 (для семейной аудитории) […]
- Станислав Говорухин получил награду в Испании Звездные новости кино
16 марта 2016С 6 по 12 марта в испанской Марбелье проходил Четвёртый Международный Фестиваль русского кино (MIRFF). Картина Станислава Говорухина «Конец прекрасной эпохи» была удостоена главного приза смотра - […]
- Как подруги: Дженнифер Гарнер прогулялась с бывшей свекровью Разговоры о том, что Бен Аффлек и Дженнифер Гарнер не спешат подписывать официальные бумаги о разводе и хотят спасти свой брак, ходят уже давно. "Пара записалась к семейному психологу", "Пара проведет вместе рождественские праздники", - […]
